Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è encuadernar - definizione
encuadernar
verbo trans.
Juntar y coser varios pliegos o cuadernos y ponerles cubiertas.
encuadernar
encuadernar
1 tr. Coser o pegar unos a otros los pliegos u hojas que han de constituir un libro o cuaderno y ponerles unas tapas.
2 (ant.) *Coordinar cosas tales como voluntades o intereses.
. Catálogo
Afinar, batir, cabecear, desvirar, coser a diente de perro, dorado, empastar, encañonar, encartonar, entapar, coser a pasaperro, plegar, meter en tapas. Aguja, botalomo, cantonero, chifla, ingenio, mesa, telar. Signatura. Maqueta. Cabezada. Cabecera, cadeneta, cajo, canal, ceja, lomera, nervio, nervura, testigo. Bullón, cantonera, cartivana, escartivana. Posteta. Cartoné, encartonado, española, guaflex, holandesa, inglesa, media pasta, pasta, pasta española, pasta italiana, a la rústica, en rústica, en tela. En rama. Intonso. Descuadernar, desencuadernar, reencuadernar. *Libro.
Esempi dal corpus di testo per encuadernar
1. Se está hablando del reparto del poder en España, del poder de verdad: económico y político; se propone una nueva interpretación sentimental de España; se exige una revisión exhaustiva de las competencias del Estado; se pretende, en suma, la desencuadernación de España para volverla a encuadernar a satisfacción de las expectativas catalanas. ¿Creen que esto cae como la fruta madura, como si fuera la cosa más normal del mundo? ¡Pero si incluso el Rey, siempre tan sonriente, aparece estos días nervioso!
